Grammaire wa mochiron
はもちろん
Retrouvez ici tous les points de grammaire avec wa mochiron はもちろん !
Grammaire
JLPT N3
Nom + wa mochiron
Bien évidemment… mais aussi :
La structure nom + はもちろん permet de citer quelque chose qui semble évident, puis de lister d’autres points par la suite grâce à la particule も. Elle peut se traduire par “bien évidemment… mais aussi” ou “bien sûr… mais également”.
サクラの誕生日にはプレゼントはもちろん、ケーキも持って行ったよ。
Sakura no tanjoubi ni wa purezento wa mochiron, keeki mo motte itta yo.
Pour l’anniversaire de Sakura, j’ai bien évidemment apporté un cadeau, mais aussi un gâteau.
おすしは日本ではもちろん、海外でも人気がある食べ物だ。
Osushi wa nihon de wa mochiron, kaigai de mo ninki ga aru tabemono da.
Les sushis sont bien sûr populaires au Japon, mais ils le sont également à l’étranger.
日本語学校では、日本語はもちろん、日本の文化や習慣についても教えている。
Nihongo gakkou de wa, nihongo wa mochiron, nihon no bunka ya shuukan ni tsuite mo oshiete iru.
Les écoles de langue japonaise enseignent bien évidemment la langue japonaise, mais aussi la culture et les coutumes japonaises.