Grammaire koso
こそ
Retrouvez ici tous les points de grammaire avec koso こそ !
Grammaire
JLPT N2
vTe + koso
Ce n’est qu’en :
La structure verbe en TE + こそ (koso) permet d’indiquer qu’un élément A est indispensable à l’appréciation ou à la compréhension d’un élément B.
親になってこそ、親の苦労や気持ちがわかるものだ。
Oya ni natte koso, oya no kurou ya kimochi ga wakaru mono da.
Ce n’est qu’en devenant parent que l’on comprend les difficultés et les sentiments des parents.
生活費を自分で稼いでこそ、自立していると言えます。
Seikatsuhi o jibun de kaseide koso, jiritsu shite iru to iemasu.
Ce n’est qu’en gagnant soi-même sa vie que l’on peut être considéré comme indépendant.
日本で生活してこそ文化が分かるというものだ。
Nihon de seikatsu shite koso bunka ga wakaru to iu mono da.
Ce n’est qu’en vivant au Japon que l’on peut véritablement comprendre sa culture.