Particule no
の
Retrouvez ici tout ce qu’il faut savoir sur la particule no / の !
Particule
JLPT N5
Exprime la possession :
La particule の exprime la possession et peut se traduire par “mon”, “ton”, “son”, “sa”, etc.
私の本です。
Watashi no hon desu.
C’est mon livre.
あなたの名前は何ですか。
Anata no namae wa nan desu ka.
Quel est votre nom ?
ゼルダの伝説。
Zeruda no densetsu.
La légende de Zelda.
Information complémentaire :
ブロンドの髪。
Burondo no kami.
Des cheveux blonds.
映画のチケット。
Eiga no chiketto.
Des tickets de cinéma.
フランスの学校。
Furansu no gakkou.
Des écoles françaises.
Nominaliser :
Lorsque la particule の est placée après un verbe, elle transforme celui-ci en nom. On peut alors traduire ce groupe nominal par “le fait de…”.
漫画を読むのが好きです。
Manga o yomu no ga suki desu.
J’aime lire des mangas.
J’aime le fait de lire des mangas.
スポーツをするのが嫌いです。
Supootsu o suru no ga kirai desu.
Je n’aime pas faire du sport.
Je n’aime pas le fait de faire du sport.
Poser une question (familier) :
La particule の peut se placer en fin de phrase afin de poser une question. La différence avec la particule か est que le ton employé ici est plus familier.
何時に来るの。
Nanji ni kuru no.
À quelle heure arrives-tu ?
どこで買ったの。
Doko de katta no.
Où l’as-tu acheté ?
Articles
- Tout
- Kana
の
Kana