Grammaire wake ga nai
わけがない
Retrouvez ici tous les points de grammaire avec wake ga nai わけがない !
Grammaire
JLPT N3
vNeutre + wake ga nai
Il est impossible que :
La structure verbe neutre + わけがない (wake ga nai) permet d’exprimer un fort jugement négatif et indique qu’il n’est pas possible qu’un fait se produise par rapport au cours actuel des choses. Cette structure peut se traduire par “il est impossible que”, “il n’y a pas moyen que”.
La structure est la suivante :
vNeutre + わけがない
Nom + である + わけがない
全然勉強してないのに、君がJLPT N3に合格するわけがないよ。
Zenzen benkyou shitenai noni, kimi ga JLPT N3 ni goukaku suru wake ga nai yo.
Il est impossible que vous réussissiez le JLPT N3 si vous n’avez pas étudié du tout.
こんな高いレストランで毎日、食事できるわけがない。
Konna takai resutoran de mainichi, shokuji dekiru wake ga nai.
Il n’y a pas moyen que je puisse manger dans un restaurant aussi cher tous les jours.
こんなに仕事が残っているのに、今日中に終わるわけがない。
Konnani shigoto ga nokotte iru noni, kyoujuu ni owaru wake ga nai.
Avec tout le travail qu’il reste à faire, il est impossible de le terminer aujourd’hui.