Grammaire tokoro datta
ところだった
Retrouvez ici tous les points de grammaire avec tokoro datta ところだった !
Grammaire
JLPT N2
vDic / vNég + tokoro datta
Avoir failli se produire :
La structure verbe du dictionnaire ou verbe négatif + ところだった (tokoro datta) permet d’indiquer que quelque chose a failli se produire.
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。
Mou sukoshi de densha ni noriokureru tokoro datta.
J’ai failli rater le train.
捕まえた犯人を危うく逃すところだった。
Tsukamaeta hannin o ayauku nogasu tokoro datta.
On a failli laisser s’échapper le criminel que nous avions arrêté.
朝寝坊して、危うく試験が受けられないところだった。
Asanebou shite, ayauku shiken ga ukerarenai tokoro datta.
J’ai fait la grasse matinée et j’ai failli ne pas pouvoir passer l’examen.