Retrouvez ici tous les points de grammaire avec o chuushin ni を中心に !
Grammaire
JLPT N3
Nom + o chuushin ni
Autour de, centré sur :
La structure nom + を中心に (o chuushin ni) permet d’indiquer qu’une action se réalise « autour » ou au « centre » de quelque chose. Le mot 中心 (chuushin) signifie « centre, milieu ».
Il existe plusieurs manières de former cette structure : Nom + を中心に (o chuushin ni) Nom + を中心 + に/と + して (o chuushin ni/to shite) Nom + を中心 + に/と + する (o chuushin ni/to suru)
この場所を中心にたくさんの人が散歩しています。
Kono basho o chuushin ni takusan no hito ga sanpo shite imasu. Beaucoup de gens se promènent autour de cet endroit.
駅を中心にたくさんの商店が集まっている。
Eki o chuushin ni takusan no shouten ga atsumatte iru. De nombreux commerces sont regroupés autour de la gare.
地球は太陽を中心として回っている。
Chikyuu wa taiyou o chuushin to shite mawatte iru. La Terre tourne autour du Soleil.