Kanji guérir, apaiser, gouverner

Chiyo Shuzenji (修善寺 治与) est un personnage du manga My Hero Academia. Chiyo, ou l’Héroïne pleine de jeunesse Recovery Girl, est l’infirmière du lycée Yuei.

Chiyo est une personne très gentille et bienveillante. Cependant, elle adopte une attitude stricte envers ceux qui font des choses stupides. Elle l’est surtout avec All Might, lui reprochant de ne pas aider Izuku à utiliser son Alter correctement.

L’Alter de Chiyo lui permet d’amplifier et d’accélérer le processus naturel de guérison du corps humain en faisant un bisou sur la personne blessée. Grâce à son Alter de guérison très rare, elle permet au lycée d’utiliser des méthodes de sélection et d’entraînement plus spartiates. Par ailleurs, Chiyo fait régulièrement le tour des hôpitaux du pays.

Son prénom, Chiyo, est composé des kanji 治 (guérir, apaiser, gouverner) et 与 (donner, décerner, participer). Il pourrait donc se traduire par “prodiguer des soins”. Quant à son nom, Shuzenji, il fait probablement référence à la source chaude du même nom, connue pour ses vertus thérapeutiques.

Source : Article Chiyo Shuzenji de My Hero Academia Fandom

Retrouvez toutes les références sur cette page.