Retrouvez ici tous les points de grammaire avec you to suru ようとする !
Grammaire
JLPT N3
vVol + you to suru
Essayer de :
La structure verbe volitif + ようとする (you to suru) sert à exprimer la tentative de faire quelque chose, c’est-à-dire le fait de chercher à faire une action, d’essayer de faire quelque chose ou d’être sur le point de faire quelque chose.
この子はなんでも食べようとするから、お菓子は隠してね。
Kono ko wa nan demo tabeyou to suru kara, okashi wa kakushite ne. Cet enfant essaie de manger n’importe quoi, alors cache les friandises.
シャワーを浴びようとしたが、水が出なかった。
Shawaa o abiyou to shita ga, mizu ga denakatta. J’ai essayé de prendre une douche, mais il n’y avait pas d’eau.
家を出ようとしたら、急に雨が降り始めた。
Ie o deyou to shitara, kyuu ni ame ga furihajimeta. Il s’est soudainement mis à pleuvoir au moment où j’allais quitter la maison.