Grammaire


 

JLPT N3

vConj + you ga nai

Il n’y a pas moyen de :

La structure base verbale conjonctive + ようがない (ou ようもない) exprime l’idée qu’il n’y a pas moyen de faire quelque chose, que c’est impossible.

その質問に答えようがない

Sono shitsumon ni kotaeyou ga nai.
Il n’y a pas moyen de répondre à cette question.

彼女の住所も電話番号も分からないので、連絡の取りようがない

Kanojo no juusho mo denwa bangou mo wakaranai node, renraku no toriyou ga nai.
Je ne connais ni son adresse ni son numéro de téléphone, je n’ai donc aucun moyen de la contacter.

台風で電車もバスも動かないので会社へ行きようがない

Taifuu de densha mo basu mo ugokanai node kaisha e ikiyou ga nai.
À cause du typhon, les trains et les bus ne circulent pas, il n’y a donc aucun moyen de se rendre au travail.

Laisser un commentaire