Grammaire


 

JLPT N3

Nom + ni yotte

Selon :

La structure nom + によって permet d’indiquer un point de vue et peut se traduire par “selon”, “suivant”, “en fonction de”.

によって意見が異なる。

Hito ni yotte iken ga kotonaru.
Les opinions varient suivant les personnes.

ブランドによってサイズが違います。

Burando ni yotte saizu ga chigaimasu.
Les tailles varient selon les marques.

によって習慣が違う。

Kuni ni yotte shuukan ga chigau.
Les coutumes diffèrent d’un pays à l’autre.

Laisser un commentaire